Radio Africa N°1

Mozambique : la police déployée à Maputo pour prévenir de nouvelles émeutes

2010-09-06T09:18:59Z

MAPUTO (AFP)

La police était déployée dans les faubourgs pauvres de Maputo lundi pour parer à une éventuelle reprise des émeutes contre la vie chère qui ont fait dix morts en trois jours la semaine dernière.

"Nous avons déployé toutes nos forces sur le terrain afin de contrôler la situation aussi rapidement que possible" en cas de débordement, a déclaré le porte-parole de la police de Maputo, Arnaldo Chefo.

Des camionnettes ouvertes transportant des policiers armés patrouillaient les quartiers périphériques, a constaté l'AFP.

Le faubourg de Mafalala, l'un des plus affectés par les violences de la semaine dernière, bouillonnait toutefois de l'activité normale d'un lundi matin.

Le week-end a été calme, après trois jours d'émeutes qui ont fait dix morts et quelque 450 blessés, selon un bilan officiel."Il n'y a eu aucun incident en dépit des rumeurs selon lesquelles les gens descendraient de nouveau dans la rue" lundi, a indiqué M. Chefo.

De nombreux habitants de Maputo ont profité de ce répit pour acheter des biens de première nécessité, afin de se prémunir contre une nouvelle paralysie de la ville.

Mercredi, les faubourgs de la capitale mozambicaine s'étaient embrasés à l'annonce d'une nouvelle hausse du prix du pain, à l'appel de textos répercutés d'un téléphone mobile à l'autre.

Les prix ont flambé ces derniers mois, notamment en raison de la dépréciation de la devise nationale dans un pays très dépendant des importations.

65% des 23 millions de Mozambicains vivent sous le seuil de pauvreté, en dépit de la solide croissance que connaît le Mozambique depuis la fin de la guerre civile (1976-1992) qui a suivi l'indépendance de l'ancienne colonie portugaise.

En 2008, six personnes ont péri dans des émeutes contre la hausse des prix des taxis collectifs.

RDCongo : 24 morts dans le naufrage d'un bateau de pêcheurs dans l'ouest

2010-09-06T07:18:26Z

KINSHASA (AFP)

Au moins 24 personnes sont mortes dimanche dans le naufrage d'un bateau de pêcheurs sur une rivière de l'ouest de la République démocratique du Congo (RDC), a affirmé lundi à l'AFP le porte-parole du gouvernement congolais, Lamber Mende.

"Nous avons 24 personnes mortes dans un accident de bateau sur la rivière Ruki, dans la province de l'Equateur (ouest)", a déclaré M. Mende, ministre de la Communication, sans faire état de rescapés ou de disparus.

Le naufrage de ce "petit bateau de pêcheurs", qui transportait "entre 24 et 30 personnes" est survenu à la suite "du mauvais temps", a-t-il ajouté, soulignant toutefois avoir "un chiffre assez clair de 24 morts".

La rivière Ruki est un affluent du fleuve Congo, dans lequel il se jette à Mbandaka, chef-lieu de la province de l'Equateur, à 700 km au nord-ouest de Kinshasa.

La Radio Okapi, parrainée par l'ONU, faisait état d'un "bilan provisoire de 15 morts et une soixantaine de disparus".

"Il n'y aurait que 15 rescapés alors que près de 100 passagers voyageaient à bord" de cette embacartion, selon la radio, citant notamment la porte-parole du gouvernement de la province de l'Equateur, Rebecca Ebala.

M. Mende a également fait état d'un autre accident, celui "d'une baleinière" samedi "entre Tshikapa et Tshibonge, où on a 24 personnes rescapées qui sont arrivées à Tshikapa (et) qui ont raconté avoir été sur ce cargo", dans la province du Kasaï-Occidental (centre).

"Personne n'est en ce moment en mesure de dire s'il y a eu, en plus de ces 24 personnes rescapées, des gens sur ce bateau, des gens qui ont disparu et qui sont décédés", a-t-il poursuivi.

"Le vice-gouverneur (de province) est sur place, ce n'est qu'aujourd'hui (lundi) qu'il viendra nous faire son rapport.Donc nous n'avons aucune raison de parler de chiffre.Il n'y a même pas eu de liste de passagers puisque c'était un cargo", a-t-il insisté.

Fin juillet, 19 personnes avaient péri et 30 disparu dans le naufrage d'une baleinière entre la province de Bandundu (ouest) et Kinshasa, selon des chiffres officiels.

Le transport fluvial est l'un des plus usités en RDC, qui dispose de nombreux lacs et rivières.Avec ses 4.700 km, le fleuve Congo est le plus important cours d'eau de ce pays, où les naufrages sont fréquents, le plus souvent à cause de la surcharge des bateaux.

Les causes des accidents proviennent aussi du mauvais balisage des voies navigables, de l'absence de signalisation des bateaux et de l'inexpérience des pilotes.La plupart des embarcations ne remplissent aucune condition de sécurité (gilets, bouées de sauvetages, signalisations lumineuses, etc.).

Guinée : le début officiel de la campagne pour le second tour passe inaperçu

2010-09-05T16:39:07Z

CONAKRY (AFP)

La campagne pour le second tour de l'élection présidentielle en Guinée, prévu le 19 septembre, a été lancée officiellement, dimanche, en toute discrétion, et en l'absence du président de la transition, le général Sékouba Konaté, toujours en visite au Maroc.

"Le décret invitant le corps électoral n'a pas été signé par le général Sékouba Konaté du fait qu'il est en visite privée au Maroc", a déclaré à l'AFP le ministre de l'Information et porte-parole du gouvernement de transition, Aboubacar Sylla.

"C'est pourquoi nous nous basons sur les dispositions du code électoral pour annoncer que la campagne électorale débute ce dimanche 5 septembre et s'achève le 17 à minuit", a ajouté M. Sylla.

Les deux candidats, Cellou Dalein Diallo et Alpha Condé, se sont engagés à mener une "campagne politique apaisée" et à se conformer "scrupuleusement" au verdict des urnes, dans un accord signé vendredi à Ouagadougou.

Cellou Dalein Diallo était arrivé largement en tête du premier tour avec 43,69%, devant l'opposant historique Alpha Condé qui recueillait 18,25% des suffrages.

Le scrutin doit mettre un terme à la période de transition et redonner le pouvoir aux civils, après plus d'un demi-siècle de régimes autocratiques, civil puis militaires.

Laurent Pokou, un buteur hors-pair

Abou Cissé — 2010-09-05T13:15:03Z

Premier footballeur ivoirien à avoir évolué à l'étranger, l'attaquant Laurent Pokou a marqué le football africain par ses prestations exceptionnelles avec les Eléphants. Retour sur la carrière de ce buteur légendaire, longtemps meilleur buteur de la CAN.

Laurent Pokou fait ses débuts dans le football à l'âge de 15 ans. Né le 8 octobre 1974 à Abidjan, il remporte plusieurs titres de champion et quelques Coupes nationales avec le club phare du pays, l'ASEC Mimosas. Après cette grosse moisson de trophées acquis en Côte d'Ivoire, il décide de tenter l'expérience à l'étranger. L'attaquant choisit comme destination la France, pour jouer à Rennes, malgré les sollicitations d'autres formations au nom plus ronflant. Mais c'est avec la Côte d'Ivoire qu'il va inscrit les plus belles pages de sa carrière. Meilleur buteur de la Coupe d'Afrique des Nations avec 14 réalisations (...)

> Lire la suite

Emeutes au Mozambique : calme à Maputo qui se prépare à un lundi chaud

2010-09-05T12:34:30Z

MAPUTO (AFP)

Le calme régnait dimanche à Maputo, après trois jours d'émeutes contre la vie chère qui ont fait dix morts, mais la capitale mozambicaine se préparait à de nouvelles explosions de violence dès lundi.

"La situation est calme maintenant, aucun incident lié aux manifestations n'a été rapporté", a indiqué à l'AFP la porte-parole de la police de Maputo, Silvia Mahumane.

Les forces de l'ordre se préparaient toutefois à une reprise des protestations, prévue lundi à en croire les appels à la grève générale circulant par textos.

"Nous sommes prêts à contrôler la situation, en ce qui concerne nos forces déployées sur le terrain", a affirmé Mme Mahumane."Nous continuons à surveiller la situation."

La Croix-rouge nationale était aussi sur le qui-vive."Demain (lundi), nous prendrons des mesures préventives afin de ne pas être pris par surprise si les violence éclatent de nouveau", a déclaré le secrétaire général de l'organisation, Americo Ubisse. "Même aujourd'hui, nos équipes sont prêtes" en dépit du calme, a-t-il souligné.

De nombreux habitants de Maputo ont profité du répit du week-end pour acheter des biens de première nécessité, afin de se prémunir contre une nouvelle paralysie de la ville.

Mercredi, des milliers de protestataires étaient descendus dans les rues à l'annonce d'une nouvelle hausse du prix du pain, à l'appel de textos qui se sont répandus dans les faubourgs pauvres de la capitale.

En trois jours, les émeutes ont fait dix morts et quelque 450 blessés, selon un bilan officiel.

Dévasté par la longue guerre civile (1976-1992) qui a suivi un conflit armé pour l'indépendance de l'ancienne colonie portugaise, le Mozambique connaît une misère alarmante.65% de ses 20 millions d'habitants vivent sous le seuil de pauvreté.

Les prix ont flambé ces derniers mois en raison de la montée des cours mondiaux des céréales mais aussi de la dépréciation de la devise nationale dans un pays très dépendant des importations. En 2008 déjà, six personnes avaient été tuées dans des émeutes contre la hausse des prix des taxis collectifs.

Côte d'Ivoire : Drogba n'abandonne pas la sélection et dément les rumeurs

2010-09-05T12:34:29Z

PARIS (AFP)

Didier Drogba a démenti les rumeurs qui évoquaient l'arrêt sa carrière internationale avec la Côte d'Ivoire, selon des propos diffusés dimanche sur TF1 dans Téléfoot.

"Il est important qu'on fasse abstraction (de ce qui se dit à l'extérieur de la sélection), à chaque fois qu'on fera appel à moi, je serai toujours là", explique Drogba devant ses partenaires en sélection (alors qu'il n'a pas été retenu dans la dernière liste) dans des images exclusives diffusées par TF1.

François Zahoui, nouveau sélectionneur de la Côte d'Ivoire, avait dévoilé le 29 août une liste de 21 joueurs où ne figurait pas Drogba, pour le match contre le Rwanda le 4 septembre à Abidjan, en qualification de la Coupe d'Afrique des nations 2012.

"J'ai échangé avec Didier Drogba, et après discussion, j'ai décidé de le laisser au repos, j'ai estimé qu'il n'était pas prêt surtout psychologiquement pour jouer ce match" avait déclaré à l'époque François Zahoui.

Ces propos avaient lancé les rumeurs d'un éloignement durable de Drogba avec sa sélection.Mais, même sans être convoqué pour jouer, Drogba s'est rendu auprès de son équipe nationale pour encourager ses compatriotes et leur dire qu'il serait toujours à disposition de la sélection.

Malawi : l'ex-président se dit souffrant avant son procès pour corruption

2010-09-05T12:34:29Z

BLANTYRE (AFP)

L'ex-président du Malawi, Bakili Muluzi, interpellé en 2009 et inculpé de détournements de fonds lorsqu'il dirigeait le pays, a affirmé à la presse être incapable pour des raisons de santé d'assister à son procès qui doit s'ouvrir la semaine prochaine.

"Je ne suis pas en état d'assister au procès car des examens médicaux effectués jeudi ont montré que j'ai toujours un problème de colonne vertébrale résultant des trois opérations que j'ai subies cette année", a affirmé l'ancien président au journal de Blantyre Sunday Times.

Dans le cadre d'une enquête sur le détournement de 12 millions de dollars (9 millions d'euros) d'aide et de fonds publics sous sa président (1994-2004), M. Muluzi et son assistant personnel, Liness Whiskey, ont été inculpés en 2009 de corruption.

L'ancien président a déjà reçu des traitements médicaux en Grande-Bretagne et en Afrique du sud.

« Gyan n'était pas assez concentré »

2010-09-05T12:15:38Z

L'Afrique a perdu son dernier représentant. Le Ghana, éliminé aux tirs au but par l'Uruguay (1-1, 2-4) ne deviendra pas la première équipe africaine à disputer une demi-finale. Et Patrice Neveu est déçu.

Patrice Neveu, Asamoah Gyan avait-il la lucidité nécessaire pour tirer ce penalty à la dernière seconde de la prolongation ?

Patrice Neveu : Il a beaucoup donné pendant tout le match, et comme il avait déjà marqué sur penalty deux fois face à la Serbie (1-0) et aux Etats-Unis (2-1), il a pris ses responsabilités. Mais il n'était pas assez concentré, et il n'a pas bien géré l'évènement. Il a eu le courage de se présenter comme le premier tireur lors de la séance de tirs au but, mais cela n'a rien changé au final.

On a eu l'impression d'assister à un match à tiroir. Chacune des équipes a connu des périodes différentes…

Oui, et ces périodes duraient assez longtemps. Les trente premières minutes ont été à l'avantage de l'Uruguay, puis les Ghanéens ont pris l'ascendant, ont marqué avant de souffrir une nouvelle fois. Mais je pense qu'ils avaient la possibilité de s'imposer lors des prolongations. Physiquement, ils étaient plus frais. Cela dit, si on analyse le déroulé de la rencontre, le match nul à l'issue du temps réglementaire est logique. Il y a eu de

Algérie : Rabah Saâdane jette l'éponge

Kaci Racelma — 2010-09-05T11:20:02Z

Cette contre-performance de plus, concédée face à la Tanzanie (1-1) vendredi soir au stade Mustapha Tchaker de Blida s'est traduite par le départ du Cheikh de la barre technique des Verts.

(de notre correspondant) Ce qui devait arriver arriva. Le sélectionneur de l'Algérie, Rabah Saâdane, a jeté, enfin, l'éponge après la débâcle face à la Tanzanie (1 1) au stade Mustapha Tchaker de Blida. Conspué et critiqué pour ses différents choix tactiques et surtout pour sa non maitrise du groupe, rongé par des cas d'indisciplines et même d'incivilité, le Cheikh a fini par se rendre à l'évidence. Il a remis sa lettre de démission ce samedi à l'instance fédérale qui l'a immédiatement entérinée. La première journée des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des Nations s'est ainsi achevée sur une crise au sein de l'équipe (...)

> Lire la suite

Présidentielle ivoirienne : Gbagbo promet de "mater" les fauteurs de troubles

2010-09-04T21:50:01Z

ABIDJAN (AFP)

Le chef de l'Etat ivoirien Laurent Gbagbo a promis samedi à Agboville (nord d'Abidjan) de "mater avec la plus grande sévérité" des fauteurs de troubles qui selon lui, projetteraient d'empêcher l'organisation du scrutin présidentiel en Côte d'Ivoire prévu le 31 octobre.

"Il y a certains individus qui rasent les murs et qui veulent nous empêcher d'aller à la paix" a déclaré, le président Gbagbo, lors d'un meeting de clôture à Agboville, chef lieu de la région d'Agnéby où il effectue depuis jeudi une visite d'Etat.

"J'ai demandé aux FDS (armée, gendarmerie et police) de mater tous ceux qui veulent créer des troubles (...) de mater avec la plus grande sévérité tous ceux qui veulent empêcher les élections d'avoir lieu" a-t-il souligné.

Evoquant des "petits coups" avant le scrutin, M. Gbagbo a annoncé que "nous allons les débusquer, les juger et les condamner", sans plus de précisions.

Le président ivoirien a également appelé les hommes politiques de son pays à se "préparer à aller aux élections"."Notre pays a besoin des élections pour légitimer le pouvoir de celui qui le gouvernera" a-t-il ajouté.

Vendredi, le porte-parole du Premier ministre ivoirien Guillaume Soro, Sindou Méité a estimé qu'il restait "beaucoup à faire" sur le plan sécuritaire, à moins de deux mois du scrutin présidentiel.

Le scrutin est censé clore la crise née du putsch manqué de 2002, qui a coupé le pays en deux, le sud loyaliste et le nord tenu par les ex-rebelles des Forces nouvelles (FN).Le respect de cette échéance suppose la fin des opérations pré-électorales et le désarmement des FN.

Guinée : "aller aux élections dans la plus grande discipline"

2010-09-04T19:42:40Z

CONAKRY (AFP)

Le candidat à la présidentielle en Guinée Cellou Dalein Diallo a appelé, samedi à Conakry, à la "plus grande discipline" au second tour de la présidentielle du 19 septembre, à son retour de Ouagadougou où il avait signé vendredi un accord avec son rival Alpha Condé.

MM.Diallo et Condé se sont engagés à mener une "campagne politique apaisée" et à se conformer "scrupuleusement" au verdict des urnes, dans cet accord signé à Ouagadougou sous l'égide du président burkinabè Blaise Compaoré.

A sa descente d'un avion spécialement affrété pour le ramener à Conakry, M. Diallo a déclaré à des journalistes : "Nous sommes allés à Ouagadougou pour que triomphe la démocratie en Guinée et nous avons été bien reçu par le médiateur (Compaoré) qui nous a prodigué de sages conseils".

"Maintenant, à nous de respecter notre engagement et d'aller aux élections dans la plus grande discipline", a-t-il ajouté.

Une immense foule de partisans, massée depuis les premières heures de la matinée près de l'aéroport, lui a réservé un accueil triomphal.Sur leurs pancartes, on pouvait lire "Ouaga a été un triomphe pour la démocratie guinéenne" ou encore "au soir du 19 septembre, ce sera le plébiscite".

M. Diallo était notamment accompagné de l'ancien Premier ministre Sidya Touré, qui s'est rallié à lui après avoir obtenu 13,62% des voix le 27 juin.

Cellou Dalein Diallo était arrivé largement en tête du premier tour avec 43,69%, devant l'opposant historique Alpha Condé qui recueillait 18,25% des suffrages.

Cette élection présidentielle est le premier scrutin libre jamais organisé en Guinée, ex-colonie française qui, depuis son indépendance en 1958, n'a connu que des régimes dictatoriaux, civil ou militaires.

ElBaradei critique la publication de photos de sa fille en maillot de bain

2010-09-04T17:41:56Z

LE CAIRE (AFP)

Le diplomate égyptien Mohamed ElBaradei, ex-patron de l'AIEA devenu l'opposant le plus en vue en Egypte, a accusé samedi les autorités d'avoir publié sur le réseau social Facebook des photos de sa fille en maillot de bain.

Dans une déclaration au quotidien indépendant al-Dostour, le prix Nobel de la Paix 2005 a estimé que la diffusion de ces photos sur Facebook, reprises par certains journaux égyptiens, constituait la "seule réponse" que les autorités savaient apporter à ses prises de position politiques.

"Une telle campagne représente la seule réponse (...) du régime à ceux qui réclament la démocratie", a dit M. ElBaradei.

Les clichés montrent sa fille Laïla, avocate à Londres, en maillot de bain, et lors de son mariage où du vin est servi.

La publication de telles photos en Egypte, pays où l'alcool est prohibé par l'islam et où de nombreuses femmes se baignent avec des vêtements recouvrant leur corps, est de nature à choquer dans une société conservatrice.

Un haut dirigeant des Frères musulmans a toutefois affirmé que le principal groupe d'opposition en Egypte n'était pas intéressé par la vie privée de M. ElBaradei.

"Nous n'appuyons aucune personnalité en particulier (pour la présidentielle).Nous soutenons les revendications en faveur des réformes et nous sommes partie prenante d'une coalition qui compte des hommes de différents courants, y compris des libéraux", a dit Essam al-Aryane, en référence à l'Assemblée nationale pour le changement, créée pour soutenir M. ElBaradei et soutenue par les Frères musulmans.

M. ElBaradei est rentré en février dernier au Caire après 12 ans passés à Vienne à la tête de l'Agence internationale pour l'énergie atomique.Il s'est dit prêt à se présenter à la présidentielle de 2011 en Egypte à condition que la Constitution soit amendée.

Il a entamé en avril une campagne de terrain pour plaider en faveur de réformes politiques et d'une démocratisation du régime du président Hosni Moubarak, au pouvoir depuis 29 ans et qui n'a pas encore dit s'il comptait se représenter.

L'avenir du Sud-Soudan réside dans l'agriculture, pas dans le pétrole (BM)

2010-09-04T17:41:56Z

JUBA (Soudan) (AFP)

Le Sud-Soudan doit se défaire de son énorme dépendance vis-à-vis du pétrole et développer son agriculture, a estimé samedi une responsable de la Banque mondiale (BM) en visite à Juba, capitale de cette vaste région sous-développée.

La vice-directrice du département Afrique de la BM, Obiageli Ezekwesili, a déclaré que l'agriculture avait, à long terme, un énorme potentiel dans le Sud, une région semi-autonome qui doit prendre part en janvier à un référendum d'indépendance pouvant aboutir à la partition du plus vaste pays d'Afrique.

"Le développement du secteur de l'agriculture est l'antidote à la fameuse malédiction" du pétrole, a-t-elle déclaré à la presse à l'issue d'une visite de quatre jours.

"Il est crucial de mettre en place un programme crédible de développement économique pour réduire la pauvreté, et c'est là où la Banque mondiale peut aider", a-t-elle ajouté.

Les réserves pétrolières du Soudan sont estimées à environ six milliards de barils.Une grande partie des ressources pétrolières est située au Sud-Soudan ou à la lisière du Nord et du Sud.Les royalties sur le pétrole comptent pour plus de 90% des revenus du gouvernement sudiste.

Le Sud, en grande partie chrétien, panse encore ses blessures de deux décennies de guerre avec le Nord, majoritairement musulman, un conflit aux causes religieuses, politiques et économiques à l'origine de deux millions de morts.

Quelque quatre millions de personnes — soit environ la moitié de la population du Sud— recevront cette année une aide alimentaire, selon l'ONU.

Mais pour Mme Ezekwesili, la région peut se construire un avenir plus stable.

"L'agriculture est un secteur où la production actuelle est vraiment faible, comparée à ce qu'elle pourrait être", a-t-elle dit, ajoutant que l'aide à l'agriculture devrait s'attacher au développement des petites fermes mais aussi des plus grandes exploitations.

"Le Sud-Soudan a toute la capacité pour se lancer dans (...) une stratégie de croissance de l'agriculture qui lui permettrait d'être le fournisseur, et non l'importateur de nourriture."

Nombreux se plaignent du peu de développement de la région, plus de cinq ans après la signature de l'accord de paix global (CPA) ayant mis fin à la guerre civile, avec des services de base qui font absents dans de nombreuses régions.

"Le sud du Soudan est un pays pauvre mais disposant d'un riche potentiel", a indiqué de son côté le ministre des Finances du gouvernement sudiste David Deng Athorbei, qui s'exprimait aux côtés de Mme Ezekwesili.

"Nous aurons besoin de conseils pour développer nos recettes non-pétrolières", a-t-il ajouté.

Emeutes contre la vie chère : répit à Maputo, rumeurs de nouvelles violences

2010-09-04T17:41:56Z

MAPUTO (AFP)

Un commerce intense avait repris samedi dans les faubourgs pauvres de Maputo en dépit des patrouilles omniprésentes de la police anti-émeutes, mais des rumeurs persistantes annonçaient la reprise prochaine des protestations contre la vie chère, qui ont fait 10 morts en trois jours.

"Les gens disent que les violences vont reprendre lundi", soulignait le porte-parole de la police de la capitale mozambicaine, Arnaldo Chefo."Nous ne savons pas si c'est vrai."

"Je peux prédire que les gens vont continuer de manifester face à un gouvernement qui fait si peu pour son peuple", affirmait, péremptoire, Silveira Mabicka, 34 ans, qui travaille en Afrique du Sud où il construit des piscines.

Autour de lui, le "bairro" (quartier) de Benfica bruissait d'activités, après la paralysie provoquée par trois jours d'émeutes.Les vendeurs à la sauvette proposaient canettes de boisson, oranges à la pièce, morceaux de canne à sucre, charbon et poulets vivants.

Les klaxons des taxis collectifs bondés couvraient les conversations, frayant un chemin dans la foule à ces minibus bringuebalants.

La grande route vers le nord, qui traverse Benfica, a été débarrassée des débris des barricades.Mais la chaleur torride des pneus brûlés a imprimé des marques noires sur l'asphalte, bordé de carcasses de voitures carbonisées.Sur les à-côtés gisaient des tuyaux arrachés.

Par contraste, peu de gens se pressaient sur les trottoirs du centre-ville, une fois résorbées les files d'attente du matin devant les distributeurs de billets.

Les résidents mieux lotis de Maputo s'inquiétaient des rumeurs de nouvelles émeutes.Un restaurateur, qui a préféré garder l'anonymat, allait jusqu'à se demander s'il ne vaudrait pas mieux "évacuer".

"Il y a beaucoup de textos appelant à la grève générale lundi", a confirmé le secrétaire général de la Croix-rouge nationale, Americo Ubisse, notant que c'est déjà par ce biais qu'avait été lancé le mot d'ordre de mobilisation mercredi, et que "personne n'y avait prêté attention".

A l'annonce d'une nouvelle hausse du prix du pain, des milliers de protestataires étaient descendus dans les rues.En trois jours, les émeutes ont fait dix morts et plus de 400 blessés, selon le bilan officiel inchangé samedi.

En attendant, les équipes de la Croix-rouge sur le terrain n'ont "transmis aucune information nouvelle", a ajouté M. Ubisse, estimant que le calme devrait prévaloir tout le week-end.

Les escarmouches dans les quartiers périphériques ont complètement cessé, a confirmé la police.

Vendredi encore, trois policiers avaient été atteints par des jets de pierres, lors d'affrontements dans les faubourgs de Benfica et Hulene.A Chimoio (centre), à 750 km au nord de Maputo, six personnes avaient été blessées dans les premières manifestations rapportées en dehors de la capitale.

Les prix ont flambé ces derniers mois en raison de la montée des cours mondiaux des céréales mais aussi de la dépréciation de la devise nationale dans un pays très dépendant des importations.

En 2008 déjà, six personnes avaient été tuées dans des émeutes contre la hausse des prix des taxis collectifs.

Sénégal : un millier de marcheurs contre les coupures de courant à Ziguinchor

2010-09-04T15:35:49Z

ZIGUINCHOR (AFP)

Plus d'un millier de Sénégalais ont marché samedi matin dans les rues de Ziguinchor, principale ville de Casamance (464 km au sud de Dakar) pour protester contre les coupures d'électricité récurrentes et intempestives subies depuis juin, a constaté l'AFP.

Les Casamançais de tous âges étaient un millier selon la police, 1.500 selon les organisateurs, à marcher pendant plusieurs heures dans la ville.Certains brandissaient des bougies ou des lampes pour exprimer leur "ras-le-bol" d'être privés de courant.

"Nous vous payons en intégralité, donnez-nous l'électricité 24 heures sur 24", pouvait-on lire sur une pancarte à l'attention de la Société nationale d'électricité (Senelec, contrôlée par l'Etat).

Le gouverneur de région, Cheikh Tidiane Dieng, a reçu une délégation de manifestants et a souligné que leur marche - autorisée - avait été "empreinte de civisme et de respect", contrairement aux mouvements spontanés des jours précédents.

Selon les médias locaux, des manifestants avaient "assiégé" vendredi la Senelec à Ziguinchor, brûlant des pneus et bloquant des accès.

Ces nouvelles coupures d'électricité surviennent en pleine saison chaude et à l'époque du jeûne du ramadan, dans un pays essentiellement musulman.

Les "tailleurs" (couturiers) de Ziguinchor se plaignent de ne pas pouvoir répondre aux commandes de vêtements pour la fête musulmane de la semaine prochaine.

Le gouvernement sénégalais avait promis un retour à la normale le 15 août après des semaines de coupures de courant longues et fréquentes dans toutes les régions.Le ministère de l'Energie avait évoqué les "difficultés techniques et financières de la Senelec", en affirmant cependant que les délestages actuels étaient surtout dus à "l'utilisation accidentelle" d'un fuel contaminé ayant endommagé des machines

Darfour : des heurts entre police et réfugiés font 10 morts, selon un groupe rebelle

2010-09-04T15:35:49Z

KHARTOUM (AFP)

Dix personnes ont péri samedi dans des heurts avec la police survenus dans deux camps de réfugiés au Darfour, selon un nouveau bilan de l'Armée/Mouvement de libération du Soudan (SLA/M), l'un des principaux groupes rebelles de cette région troublée de l'ouest du Soudan.

Ce mouvement, mené par Abdelwahid Nour qui vit en exil à Paris, a indiqué également que 27 personnes avaient été blessées.

"Samedi matin, les forces gouvernementales ont attaqué des déplacés dans les camps de Hamidiya et Khamsa Dagaig", a dit à l'AFP le porte-parole du SLA/M Ibrahim al-Helou dans un entretien téléphonique depuis la capitale française.

"Dix réfugiés, dont une femme, sont morts et 27 ont été blessés, dont certains sont dans un état critique", a-t-il ajouté.Il avait fait état plus tôt de sept morts et 18 blessés.

Des habitants du camp contactés par l'AFP ont affirmé dans l'après-midi que les tirs se poursuivaient et que la police encerclait le camp."Les forces gouvernementales sont postées tout autour du camp et nous entendons des coups de feu de façon intermittente", a indiqué Al-Taher Mohammed.

Un porte-parole de la Force de maintien de la paix ONU-Union africaine au Darfour (Minuad) a indiqué que la mission avait reçu des informations faisant état de morts dans les affrontements, mais ne pouvait confirmer qui avaient pris part à ces combats.

"Nous n'avons pas de bilan des victimes et nous avons envoyé une équipe pour enquêter mais elle n'a pu avoir accès à la zone", a dit Chris Cycmanick.

La veille, M. Helou avait affirmé à l'AFP que des dizaines de personnes avaient été tuées et plus d'une centaine blessées lors d'une attaque dans le Nord du Darfour.

Le SLA/M avait accusé l'armée, qui a nié être impliquée dans des violences, tandis que des informations, non confirmées, reçues par Minuad, faisaient état d'une attaque d'hommes armés à cheval et à dos de chameau.

La guerre civile au Darfour, dans l'ouest du Soudan, a fait 300.000 morts depuis sept ans selon les estimations de l'ONU -10.000 d'après Khartoum- et 2,7 millions de déplacés.

Centrafrique : demande d'une enquête internationale sur la disparition d'un opposant

2010-09-04T15:35:49Z

BANGUI (AFP)

L'opposition centrafricaine a réclamé samedi une enquête internationale sur la disparition de l'opposant et chef rebelle centrafricain Charles Massi, et contesté la conclusion du parquet de Bangui, qui a estimé mi-août qu'il était "présumé vivant".

Le Collectif des forces du changement "exige (...) une enquête internationale pour faire toute la lumière sur cette situation et prouver si Charles Massi est encore vivant ou mort", a déclaré à l'AFP Me Nicolas Tiangaye, porte-parole du collectif, qui regroupe l'opposition et des mouvements politico-militaires ayant intégré le processus de paix en Centrafrique.

"Le Collectif des forces du changement estime que la version du procureur de la République selon laquelle Charles Massi a simplement disparu est erronée", a-t-il également déclaré.

Dans un communiqué daté du 12 août, le procureur de la République de Bangui, Firmin Findiro, avait déclaré notamment : "L'enquête ouverte par le parquet n'a révélé aucun matériel plausible de nature à attester la disparition, a fortiori la torture et l'assassinat, de M. Massi" à Bangui ou dans la prison de Bossembélé (150 km au nord-ouest de la capitale).

Charles Massi, ex-ministre et chef de la rébellion de la Convention des patriotes pour la justice et la paix (CPJP) qui n'a pas signé les accords de paix, est donné pour mort depuis janvier par sa famille qui affirme qu'il a été enlevé le 19 décembre au Tchad, dans une zone frontalière, puis livré à la Centrafrique.

Selon la version avancée par ses proches, il aurait été transféré au Camp militaire de Roux et ensuite à la prison de Bossembélé où il aurait été torturé par des éléments de la garde présidentielle.Bangui dément toute implication dans sa disparition.

Libye : "grosse frayeur" à bord d'un avion transportant le président guinéen

2010-09-04T15:35:49Z

CONAKRY (AFP)

Le président de la transition guinéenne Sékouba Konaté et sa délégation ont eu "une grosse frayeur" vendredi quand un avion affrété par la Libye pour les transporter au Maroc a perdu du carburant et a dû revenir se poser "en catastrophe" à Tripoli, a déclaré samedi un ministre guinéen.

"La délégation présidentielle guinéenne a eu une grosse frayeur vendredi soir dans le ciel libyen", a expliqué à l'AFP le ministre secrétaire général à la présidence de la République, Tibou Kamara, qui se trouvait lui-même à bord.

"Un avion mis à la disposition du général Sékouba Konaté pour se rendre à Casablanca a failli avoir un accident.Au moins vingt minutes après son décollage de l'aéroport de Tripoli, il a commencé à perdre du kérosène en plein vol.Il a titubé en l'air, créant une grosse frayeur au sein de la délégation guinéenne à bord de l'appareil", a relaté le ministre.

"Le pilote, avec beaucoup de courage et la baraka, a fait demi-tour et a atterri en catastrophe à Tripoli, aux alentours de 19H30 GMT", a-t-il dit.

Finalement, "le guide libyen est venu nous rejoindre à la villa des hôtes et nous a remonté le moral.Nous avons repassé la nuit en Libye avant de reprendre l'avion ce (samedi) matin pour Casablanca où le général Konaté est attendu pour un petit séjour médical", a précisé le ministre.

La délégation guinéenne était composée du général Konaté et d'une dizaine de membres, dont le ministre des Affaires étrangères Bakary Fofana.

Darfour : 7 morts dans des heurts entre des réfugiés et la police, selon un chef rebelle

2010-09-04T13:31:56Z

KHARTOUM (AFP)

Sept personnes ont péri et 18 ont été blessées samedi dans des heurts avec la police survenus dans deux camps de réfugiés au Darfour, a affirmé l'Armée/Mouvement de libération du Soudan (SLA/M), l'un des principaux groupes rebelles de cette région troublée de l'ouest du Soudan.

Ce mouvement est mené par Abdelwahid Nour, qui vit en exil à Paris.

Sept réfugiés sont morts et 18 ont été blessés et les "coups de feu continuent", a-t-il ajouté.

"Nous n'avons pas de bilan des victimes et nous avons envoyé une équipe pour enquêter mais elle n'a pu avoir accès à la zone", a dit Chris Cycmanick.

La veille, M. Helou avait affirmé à l'AFP que des dizaines de personnes avaient été tuées et plus d'une centaine blessées lors d'une attaque dans le Nord du Darfour.

La guerre civile au Darfour, dans l'ouest du Soudan, a fait 300.000 morts depuis sept ans selon les estimations de l'ONU -10.000 d'après Khartoum- et 2,7 millions de déplacés.

Agriculture africaine : 100 millions de dollars de crédits pour les petits exploitants

2010-09-04T11:42:26Z

ACCRA (AFP)

La banque sud-africaine Standard Bank a annoncé vendredi à Accra qu'elle allait accorder des prêts d'un montant global de 100 millions de dollars à quelque 750.000 petits agriculteurs de quatre pays africains, Ghana, Mozambique, Tanzanie et Ouganda, de 2011 à 2013.

"Nous voulons démontrer que pour transformer l'Afrique en grenier (...), le secteur privé doit aussi retrousser ses manches et soutenir le secteur public dans ses efforts pour construire l'agriculture du continent", a déclaré à l'AFP Clive Tasker, directeur exécutif de la Standard Bank, en marge d'un forum international sur l'agriculture.

La banque accordera ses prêts en partenariat avec l'Alliance pour une révolution verte en Afrique (Agra), dirigée par l'ancien secrétaire général de l'ONU Kofi Annan.

L'Agra et la banque sud-africaine avaient déjà annoncé en mars 2009 à Accra la création de ce fonds de soutien de 100 millions de dollars (78 millions d'euros), précisant que les taux d'intérêt des prêts varieraient selon les pays.

La Banque envisage de soutenir notamment les petits producteurs de cacao au Ghana, deuxième pays producteur au monde, et de noix de cajou au Mozambique.

Les prix du cacao ont atteint en juin un niveau record, jamais vu depuis 33 ans.

Kanayo Nwanze, président du Fonds international de développement agricole (FIDA), une agence de l'ONU, avait auparavant mis l'accent sur le manque de capitaux dont souffrent 80 millions de petits exploitants agricoles de l'Afrique sub-saharienne, à l'origine de 80% de la production agricole.

"Ils sont dans l'incapacité de répondre à une demande accrue parce qu'ils n'ont pas accès au crédit", a déclaré M. Nwanze."(Les) soutenir ne renforcerait pas seulement la sécurité alimentaire mondiale mais permettrait aussi de diminuer de façon notable la pauvreté", a-t-il ajouté.

Le forum d'Accra qui s'achève samedi, a réuni pendant trois jours quelque 800 participants, ministres, chefs d'entreprise, banquiers, experts, représentants d'organisations internationales...

Selon Kofi Annan, présent à ce forum, l'appel lancé à Maputo en 2003 par l'Union africaine pour que les gouvernements du continent allouent au moins 10% de leur budget national à l'agriculture, commence à porter ses fruits.

Selon lui, des "changements notables" sont intervenus dans cinq pays : Tanzanie, Ghana, Rwanda, Malawi et Mali, ce dernier pays consacrant désormais 14% de son budget à l'agriculture

La production de cultures vivrières a augmenté de 16% en 2008 au Rwanda tandis que le Malawi exporte du maïs depuis quatre années consécutives, a souligné jeudi Kofi Annan.

Selon des experts, en excluant les coûts d'adaptation aux effets des changements climatiques, l'Afrique a besoin de 39 milliards de dollars par an pour que son secteur agricole fonctionne à plein régime.

Pour ce faire, Kofi Annan, Prix Nobel de la paix, a appelé les gouvernements, les pays donateurs et les entreprises privées à apporter leur concours.

Pénuries à Maputo après trois jours d'émeutes contre la vie chère

2010-09-04T11:42:26Z

MAPUTO (AFP)

L'activité reprenait samedi à Maputo, en dépit de pénuries d'essence et d'argent liquide, conséquences d'une économie paralysée par trois jours de violentes protestations contre la vie chère, au cours desquelles dix personnes ont été tuées.

La foule abondait dans le centre ville où les magasins avaient rouvert, contournant les débris de barricades repoussés sur les trottoirs, et quelques véhicules calcinés.La police en équipement anti-émeute patrouillait les rues.

Les automobilistes cherchaient désespérément du carburant mais les stations service n'offraient souvent plus que du diesel, faute d'approvisionnement depuis que les émeutes ont éclaté.

Devant les distributeurs de billets, les files d'attente s'allongeaient dans l'espoir de retirer un peu d'argent avant l'assèchement complet des liquidités disponibles.

Tout mouvement dans la capitale avait cessé depuis mercredi.L'annonce d'une hausse du prix du pain, après des augmentations des tarifs de l'eau, de l'électricité et du pétrole, avait précipité des milliers de manifestants dans les rues ensablées des faubourgs pauvres de Maputo.

La police avait tiré à balles réelles pour disperser la foule et décourager les pillards, qui s'en étaient pris aux échoppes.Sept personnes avaient été tuées, 228 blessées.

Depuis, la colère continue de bouillir.Trois nouveaux morts dans des affrontements, jeudi, sont venus alourdir le bilan.Les hôpitaux de la capitale ont traité en trois jours plus de 400 personnes blessées dans les émeutes, par balles, à l'arme blanche, victimes de coups...

Les escarmouches se sont poursuivies vendredi dans les quartiers périphériques, souvent le fait de petits groupes qui enflammaient des pneus, puis s'enfuyaient à l'arrivée des forces de l'ordre.

Mais trois policiers ont été blessés par des jets de pierres, lors d'affrontements l'après-midi dans les faubourgs pauvres de Benfica et Hulene, a indiqué samedi le porte-parole de la police de la capitale, Arnaldo Chefo.

Une fois ces échauffourées contenues, aucun nouvel incident n'est venu troubler la nuit à Maputo, a-t-il ajouté."Le nuit a été très, très calme", a confirmé le porte-parole de la Croix-rouge mozambicaine, Americo Ubisse.

"La situation est restée calme" également à Chimoio (centre), à 750 km au nord de Maputo, où six personnes avaient été blessées vendredi dans les premières manifestations rapportées en dehors de la capitale, selon la police provinciale.

Le Mozambique, dévasté par la longue guerre civile (1976-1992) qui a suivi le conflit armé pour l'indépendance de l'ancienne colonie portugaise, connaît une misère alarmante.65% de ses 20 millions d'habitants vivent sous le seuil de pauvreté.

Les prix ont flambé ces derniers mois en raison de la montée des cours mondiaux des céréales mais aussi de la dépréciation de la devise nationale dans un pays très dépendant des importations.

En 2008 déjà, six personnes avaient été tuées dans des émeutes contre la hausse des prix des taxis collectifs.

Nuit calme au Mozambique après de nouvelles émeutes contre la vie chère vendredi

2010-09-04T09:23:17Z

MAPUTO (AFP)

La nuit a été calme au Mozambique, après de nouveaux heurts dans la capitale mais aussi en province vendredi, troisième jour d'émeutes contre la vie chère au cours desquelles dix personnes ont été tuées et 400 blessées.

Dans Maputo où trois policiers ont été blessés vendredi, les signes des violentes protestations étaient toujours visibles samedi.Les débris de barricades ont été repoussés sur les trottoirs et des véhicules calcinés témoignaient des heurts des jours passés.La police, en équipements anti-émeutes, patrouillait la ville.

Les automobilistes cherchaient désespérément de l'essence tandis que l'argent liquide commençait à manquer dans les distributeurs, après la paralysie économique des trois jours d'émeutes.

Trois policiers ont été blessés vendredi dans la capitale, lors de heurts avec des manifestants qui leur ont jeté des pierres, a indiqué samedi le porte-parole de la police de la capitale, Arnaldo Chefo.

Des protestataires s'étaient réunis dans les faubourgs pauvres de Benfica et Hulene, dressant des barricades de pneus enflammés, a raconté M. Chefo.

"Lorsque nous avons tenté de les arrêter, des manifestants ont jeté des pierres et d'autre objets sur les policiers", a-t-il dit à l'AFP.

Les forces de l'ordre ont fait usage de balles réelles lorsque les balles de caoutchouc ont été épuisées, "mais seulement pour disperser les gens", a ajouté le porte-parole.

Une fois ces échauffourées contenues, aucun nouvel incident n'est venu troubler la nuit de vendredi à samedi à Maputo, a-t-il ajouté.

"Le nuit a été très, très calme", a confirmé le porte-parole de la Croix-rouge mozambicaine, Americo Ubisse.

L'Algérie rate le coche

Kaci Racelma — 2010-09-04T08:13:45Z

Ceux qui ont cru à la renaissance de l'équipe nationale algérienne et qui ont investi le stade Mustapha Tchaker de Blida pour y assister à son match contre la Tanzanie ont finalement découvert la réalité : un feu de paille.

(de notre correspondant) Mauvaise surprise au stade Mustapha Tchaker de Blida : les Fennecs n'ont pas pu se défaire de leurs homologues tanzaniens venus leur ravir la vedette. Pourtant, tout était mis en œuvre pour permettre aux Verts de glaner les trois points de la victoire et défendre leur standing de Mondialistes. Mais ce qui s'est fait sur le rectangle vert était tout autre. Les poulains de Rabah Saâdane, qui ont entamé la rencontre sur les chapeaux de roue, n'ont pas réussi à asseoir une nette domination sur une jeune équipe tanzanienne accrocheuse à souhait et qui a même créer la surprise en étant la première à ouvrir le score par Abdi Kassim à la 32e (...)

> Lire la suite

Emeutes au Mozambique : dix morts en trois jours à Maputo

2010-09-03T20:34:09Z

MAPUTO (AFP)

Les émeutes contre la vie chère au Mozambique se sont étendues pour la première fois vendredi à la province, alors que des incidents isolés continuaient de secouer Maputo au 3ème jour de violences qui ont fait dix morts et 443 blessés.

La police a tiré à balles réelles à Chimoio, à 750 km au nord de Maputo, lorsqu'une centaine d'émeutiers ont mis le feu aux étalages sur le marché principal, a indiqué à l'AFP le porte-parole de la police provinciale, Belmiro Mutadiwa.

"Six personnes ont été blessées et deux ont été hospitalisées", frappées par des "balles égarées", a-t-il ajouté, affirmant que la police n'avait "pas tiré directement sur la foule".Une cinquantaine de protestataires ont été arrêtés.

Dans la capitale, l'activité reprenait timidement en dépit d'actions éparses dans les quartiers périphériques.

Les équipes de la Croix-rouge sur le terrain ont vu des groupes "très limités", de trois ou quatre personnes, mettant le feu à des pneus avant de fuir à l'arrivée de la police, a expliqué à l'AFP le porte-parole de l'organisme au Mozambique, Americo Ubisse.

Après deux jours de heurts, les urgences des hôpitaux ont constaté une nette accalmie.

Mais entre 07h00 (05h00 GMT) jeudi et 07h00 vendredi, "trois décès directement liés aux émeutes" ont encore été enregistrés, a indiqué le ministre de la Santé, Ivo Garrido.Pendant cette période, 149 nouveaux blessés ont été admis dans les hôpitaux de Maputo et de sa banlieue.

Dans les 24 heures précédentes, les émeutes avaient fait sept morts et 228 blessés.

L'annonce d'une hausse de 17% du prix du pain avait embrasé mercredi les quartiers pauvres de Maputo, jetant des milliers de personnes dans les rues.

Malgré un retour apparent à la normale, la colère était toujours perceptible vendredi."Les gens n'ont pas d'argent pour acheter de la nourriture", s'emportait Elisa Aldino, 48 ans, interrogée par l'AFP dans une des longues files d'attente devant les boulangeries.

"Quand on n'a pas d'argent, on dort sans manger", ajoutait cette femme de ménage, venue du quartier pauvre de Maxaquene où les magasins, fermés mercredi, n'ont pas rouvert.

Les bus avaient repris leur service.Mais les taxis collectifs, dont dépend la masse des plus pauvres pour se déplacer, étaient toujours absents et des patrouilles de police lourdement armées quadrillaient encore la ville.

"Je ne suis pas sûr que la vie ait repris normalement", soulignait un habitant de Xiquelene, un des bidonvilles de Maputo où les émeutes ont été les plus violentes.

Selon le gouvernement, le mouvement a coûté 122 millions de meticals (3,33 millions de dollars) à l'économie du pays.

Les prix ont flambé ces derniers mois en raison de la dépréciation de la devise nationale par rapport au rand sud-africain, qui a grimpé de 43% depuis le début de l'année.Le pays dépend étroitement des importations venues de son grand voisin.

En 2008 déjà, six personnes avaient été tuées dans des émeutes contre la hausse des prix des taxis collectifs.

Sénégal : 61 morts par noyade en 4 mois, appel au respect des consignes

2010-09-03T20:34:09Z

DAKAR (AFP)

Le ministère sénégalais de l'Intérieur a annoncé vendredi que 61 décès par noyade avaient été enregistrés en moins de quatre mois dans le pays, en particulier sur des plages de l'Atlantique interdites aux baigneurs, et il a appelé à un plus grand respect des consignes de sécurité.

La plupart de ces noyades, comptabilisées par les sapeurs-pompiers entre le 1er mai et le 25 août, ont été constatées sur les plages de l'océan, celles interdites aux baigneurs surtout, selon un communiqué du ministère cité par l'agence de presse sénégalaise (APS, publique).

Le ministère déplore "le non respect, par les populations, des mesures édictées par l'Etat et les collectivités locales" pour prévenir les noyades.

L'autorité invite les populations, les jeunes surtout, à "respecter rigoureusement les consignes de sécurité arrêtées".

Pendant les vacances et en période de forte chaleur, de très nombreux Dakarois avaient afflué sur certaines des plages que le ministère présente comme interdites.Les baigneurs se faisaient très facilement surprendre, près de la côte, par des courants très forts.

Choléra au Tchad, 41 morts depuis juin

2010-09-03T18:42:26Z

N'DJAMENA (AFP)

Près de six cents cas de choléra, dont 41 décès, ont été enregistrés depuis le 22 juin dans l'ouest et le sud du Tchad, a annoncé vendredi le ministère tchadien de la Santé, assurant toutefois que la situation était "sous contrôle".

"A la date du 1er septembre, le pays a enregistré 599 cas et 41 décès", a déclaré à la radio nationale le secrétaire d'Etat à la Santé publique, Mahamat Mamadou Addy.

Selon lui, les autorités ont recensé "378 cas avec 26 décès dans la région du Lac Tchad (ouest), 203 cas dont 11 décès à Gounougaya (sud) et 18 cas avec 4 décès à Fianga (sud)".Ces dernières localités sont situées dans la région du Mayo Kebbi Est.

"Le ministère de la santé a commencé a enregistrer depuis le 22 juin des cas de gastro-entérite aiguë dans le district de Fianga, et le 13 juillet dans le district sanitaire du Lac à Bol", a expliqué M. Addy.

"La surveillance épidémiologique a été renforcée sur l'ensemble du territoire pour la recherche active des cas" de la maladie et un "plan national contre le choléra" a été mis en place, a-t-il indiqué.

En outre, "des directives de prévention et de lutte contre le choléra ont été envoyées à toutes les délégations sanitaires.(...) A l'heure actuelle, nous pouvons affirmer que la situation est sous contrôle", a-t-il assuré.

Le nord du Cameroun, pays voisin du Tchad, est confronté à une épidémie de choléra ayant fait près de 300 morts depuis mai, d'après les autorités sanitaires camerounaises.

Le choléra est une infection intestinale hautement contagieuse.Il se manifeste par de violentes diarrhées et une forte déshydratation.

Manifestations contre la vie chère : incidents isolés à Maputo

2010-09-03T18:42:26Z

MAPUTO (AFP)

Des incidents isolés ont ponctué la journée de vendredi dans les faubourgs pauvres de Maputo, sans toutefois tourner à l'affrontement avec les forces de police après deux jours d'émeutes contre la vie chère, a indiqué la Croix-rouge.

"Les équipes n'ont rapporté aucun cas d'affrontement direct" et "n'ont entendu aucun coup de feu", a souligné M. Ubisse, réagissant à des informations de médias selon lesquelles des heurts auraient de nouveau éclaté à Maputo.

La capitale mozambicaine avait retrouvé vendredi un calme très incertain, après deux jours d'émeutes.

Mercredi, des milliers de protestataires étaient descendus dans les rues des faubourgs pauvres après l'annonce d'une hausse des prix du pain.La police avait tiré à balles réelles, selon les témoins.Sept personnes ont été tuées et des centaines blessées.

Le lendemain avait été marqué par des échauffourées éparses, qui ont fait une trentaine de blessés.

TP Mazembe : Un an de suspension pour Mputu !

Ali Makhan — 2010-09-03T17:31:20Z

Les Corbeaux du TP Mazembe et les Léopards de RDC devront composer sans leur star, Trésor Mputu, suspendu pour un an par la FIFA, après un simple tournoi amical qui a tourné au pugilat.

Coup dur pour le TP Mazembe et la sélection nationale de RDC : Trésor Mputu, l'attaquant vedette, a été suspendu pour un an par la FIFA. La faute à des débordements inexcusables que nous vous racontions il y a peu. Les incidents survenus le 23 mai dernier entre le club de l'Armée Patriotique Rwandaise (APR) et le Tout Puissant Mazembe dans le cadre de la neuvième édition de la Coupe Kagamé ne sont donc pas restés sans suite. Pour cause, la FIFA s'est saisie de l'affaire et a décidé de suspendre le capitaine du TP Mazembe Trésor Mputu, dont l'expulsion avant déclenché les hostilités, et, Guy Lusadisu, qui s'en était pris à l'arbitre de la (...)

> Lire la suite

Darfour : des dizaines de morts et une centaine de blessés dans une attaque

2010-09-03T14:12:26Z

KHARTOUM (AFP)

Des dizaines de personnes ont été tuées et plus d'une centaine blessées lors d'une attaque au Darfour, région troublée de l'ouest du Soudan, a affirmé vendredi à l'AFP un mouvement rebelle darfouri.

L'Armée/Mouvement de libération du Soudan (SLA/M) a accusé l'armée, qui a nié être impliquée dans des violences, tandis que des informations, non confirmées pour l'instant, reçues par la force de maintien de la paix ONU-Union africaine au Darfour (Minuad), faisaient état d'une attaque d'hommes armés à cheval et à dos de chameau.

"Jeudi, de 14H00 (11H00 GMT) jusqu'à la tombée de la nuit, l'armée a attaqué la région de Tabra, dans le sud-est de Jebel Marra (nord du Darfour), et l'attaque se poursuit ce matin", a affirmé à l'AFP un porte-parole du SLA/M, Ibrahim al-Helou.

Ce mouvement est mené par Abdelwahid Nour, qui vit en exil à Paris.

L'attaque a "visé la région de Tabra, un marché vers lequel affluent les habitants des villages environnants.Elle a repris vendredi matin avec des hélicoptères et des Antonov.Soixante-quatorze personnes ont été tuées et 152 blessées, en majorité des civils qui étaient sur le marché", a-t-il ajouté.

Joint par l'AFP, un porte-parole de l'armée a démenti toute implication des forces régulières soudanaises.

"Ce sont des propos sans fondement, il n'y a eu aucun accrochage entre eux et nous", a déclaré Sawarmi Khaled Saad.

De son côté, un porte-parole de la Minuad a affirmé à l'AFP avoir reçu des informations, qui n'ont pas encore été confirmées, sur une attaque et indiqué qu'une équipe de la force de paix tentait de se rendre sur place.

"Nous avons reçu des informations selon lesquelles hier (jeudi), vers 15H00, des hommes à cheval et à dos de chameau sont entrés sur un marché à 31km au nord-ouest de Tawila et ont commencé à tirer au hasard sur les gens.Des dizaines de civils auraient été tués", a déclaré Chris Cycmanick.

Une équipe de la Minuad envoyée sur place a d'abord été refoulée par le gouvernement avant d'être autorisée à passer et est actuellement en négociations, à 6 km des lieux, avec les rebelles pour y avoir accès et confirmer le nombre de victimes, a-t-il ajouté.

Selon ces informations initiales, des familles ont commencé à transporter les dépouilles de leurs proches vers le Jebel Marra pour les enterrer, a-t-il poursuivi.

La guerre civile au Darfour, dans l'ouest du Soudan, a fait 300.000 morts depuis sept ans selon les estimations de l'ONU -10.000 d'après Khartoum- et 2,7 millions de déplacés.

Au conflit entre mouvements rebelles et forces pro-gouvernementales, se sont progressivement ajoutés des combats récurrents entre tribus arabes rivales et une montée en puissance du banditisme, qui va de simples braquages de voitures aux enlèvements d'expatriés.

RDC : l'ONG de Floribert Chebeya accuse la justice de vouloir faire oublier sa mort

2010-09-03T14:12:26Z

KINSHASA (AFP)

La Voix des sans voix (VSV), l'ONG du défenseur congolais des droits de l'Homme Floribert Chebeya, tué début juin à Kinshasa, a accusé vendredi la justice de "jouer à l'usure du temps" pour faire oublier ce meurtre, dans un communiqué reçu à l'AFP.

Trois mois après "cet ignoble assassinat", la VSV dit s'inquiéter que "la justice congolaise joue à l'usure du temps aux fins de plonger la population dans l'oubli", selon le texte.

M. Chebeya, 47 ans, avait été retrouvé mort le 2 juin à l'arrière de sa voiture, les mains liées dans le dos, sur une route en périphérie de la capitale de la République démocratique du Congo (RDC), le lendemain d'un rendez-vous à l'inspection générale de la police à Kinshasa, avec le chef de la police, le général John Numbi.

L'autopsie, réalisée le 11 juin par des experts légistes néerlandais, avait conclu "fortement en faveur d'une cause primaire (du décès) impliquant le coeur".

Le corps de son chauffeur, Fidèle Bazana, disparu avec lui, n'a toujours pas été retrouvé.Suspendu dans le cadre de l'enquête, le général Numbi a été auditionné le 17 août par l'auditorat général militaire de Kinshasa.

"L'opinion s'interroge cependant sur l'impuissance de l'Etat à procéder à (son) arrestation immédiate", a affirmé la VSV, demandant à nouveau la mise en place d'une "commission d'enquête internationale indépendante et crédible" pour faire la lumière sur la mort de son ex-président.

Une dizaine de policiers ont été arrêtés dans le cadre de l'enquête, confiée depuis à la justice militaire.

Présidentielle guinéenne : les candidats d'accord pour un 2e tour "apaisé"

2010-09-03T14:12:26Z

OUAGADOUGOU (AFP)

Les deux candidats au second tour de la présidentielle en Guinée, prévu le 19 septembre, se sont engagés à mener une "campagne politique apaisée" et à se conformer "scrupuleusement" au verdict des urnes, dans d'un accord signé vendredi à Ouagadougou dont l'AFP a obtenu copie.

Le second tour opposera Cellou Dalein Diallo, qui avait obtenu 43,69% des voix au premier tour, à l'opposant historique Alpha Condé (18,25% des voix).

Les deux candidats ont signé un document de six pages intitulé : "protocole d'entente pour une élection apaisée en Guinée", en présence du président burkinabè, Blaise Compaoré, médiateur de la crise guinéenne.

Ils "s'engagent à mener une campagne politique apaisée, dans le respect mutuel et conformément (...) au code de bonne conduite auquel ils ont adhéré, afin de préserver la cohésion et l'unité du pays", souligne le texte.

Le deux protagonistes ont également souligné leur "respect à l'indépendance" de la Ceni (Commission électorale) et à "recourir exclusivement au moyen de droit pour toute réclamation qu'ils viendraient à formuler à la suite de la proclamation provision des résultats".

Enfin, ils ont promis "prendre des dispositions utiles pour que leurs militants acceptent" le résultat des urnes.

La Guinée espère, avec cette élection, sortir d'une longue période de crise, marquée par la prise du pouvoir par une junte militaire, fin 2008.

BENDA BILILI !

webmaster — 2010-09-03T14:00:34Z

Pitch :

Ricky a un rêve : faire de Staff Benda Bilili le meilleur orchestre du Congo Kinshasa. Roger, enfant des rues, désire plus que tout rejoindre ces stars du ghetto qui écument la ville sur des fauteuils roulants customisés façon Mad Max. Ensemble, il leur faut déjouer les pièges de la rue, rester unis, trouver dans la musique la force d'espérer. Pendant cinq ans, des premières répétitions à leur triomphe dans les festivals du monde entier, BENDA BILILI, en français "au delà des apparences", nous raconte ce rêve devenu réalité.

Site officiel : http://www.bendabilili-lefilm.com/
Sur Facebook : http://www.facebook.com/BendaBilili

Anecdotes, potins, actus, voire secrets inavouables autour de "Benda Bilili ! " et de son tournage !

Filmer Kinshasa

Benda Bilili ! est le troisième film sur Kinshasa réalisé par Renaud Barret et Florent de La Tullaye, ces derniers cherchant, via le cinéma, à fournir un regard des plus pertinents sur cette ville particulière, d'une pauvreté quasi-totale (95% de sa population survit grâce à une économie parallèle) et dont les habitants tentent de survivre par tous les moyens.

Une volonté

Le "Staff Benda Bilili" est composé de 5 paraplégiques et de 3 personnes “valides”. Vivant dans les rues de Kinshasa, ils créent, sur des instruments de récupération, une musique des plus originales. Leurs conditions de vie (au cœur de la misère des bas-fonds de Kinshasa) et leur volonté de ne jamais renoncer à leurs rêves sont les deux principaux thèmes qu'ont voulu retranscrire Renaud Barret et Florent de La Tullaye. A travers le quotidien de ces musiciens hors du commun, les cinéastes brisent ainsi tous les clichés sur le handicap.

Ça commence bien...

Florent de La Tullaye nous raconte comment s'est passée la première journée de tournage aux côtés du Staff : "Dès le lendemain de la rencontre, nous avons commencé à les filmer. Renaud était derrière la mobylette de Coco et manque de chance, il est passé avec sa caméra devant le bâtiment des Renseignements Généraux. Des policiers sont arrivés de tous les côtés et le Staff a réagi violemment. Coco a même commencé à charger le commissariat avec son fauteuil ! Cette première journée a créé un lien très fort, d'entraide, entre nous", se remémore-t-il.

Surmonter les handicaps

Les membres du "Staff Benda Bilili" soutiennent, via leurs chansons, que le handicap physique est avant tout psychologique. C'est dans cette optique qu'ils prodiguent, par leur musique, des conseils pour surmonter cette difficulté.

Apprendre le lingala

Dans le but d'avoir un rapport des plus proches avec les gens qu'ils filment, Renaud Barret et Florent de La Tullaye ont appris à parler le lingala, la langue nationale de la République Démocratique du Congo...

Des caméras légères

Renaud Barret et Florent de La Tullaye ont utilisé des caméras légères, pour rendre compte de ce groupe de musiciens avec le plus de réalisme possible. De cette manière, les cinéastes étaient toujours prêts, à la manière de reporters, à filmer tel ou tel évènement dans sa spontanéité la plus brute. Benda Bilili ! fait donc partie de ces documentaires dont les réalisateurs ont tout fait pour rendre leur propos le plus authentique possible.

Cannes

Benda Bilili ! a été présenté en compétition officielle à la Quinzaine des Réalisateurs du Festival de Cannes 2010.

JDA du Vendredi 3 Septembre 2010

webmaster — 2010-09-03T12:49:48Z

Revisitation de l'actualité africaine de la semaine :

MADAGASCAR : Condamnation par contumace aux travaux forcés à perpétuité de Marc RAVALOMANANA, ancien président de la République

CAMEROUN : résurgence de l'épidémie de choléra : l'Etat reconnaît son impuissance

SOUDAN : le président EL-BECHIR tient tête aux condamnations de la CPI, avec l'aide de l'UA

GUINEE : le second tour de la présidentielle aura-t-elle bien lieu ? Et après ?

BURUNDI : après avoir fait le vide autour de lui, Pierre KURUNZINZA est réélu pour un 2d mandat : démocratie africaine ?

Avec Ousmane BARRY, Sociologue, ecrivain guinéen

Mozambique : timide normalisation à Maputo après deux jours d'émeutes contre la vie chère

2010-09-03T12:07:48Z

MAPUTO (AFP)

L'activité reprenait timidement vendredi à Maputo où de longues files d'attente se formaient devant les magasins fermés pendant deux jours d'émeutes contre la vie chère qui ont fait au moins sept morts et 288 blessés.

Après deux jours de heurts, la nuit a été calme dans la capitale mozambicaine, a constaté le directeur des services d'urgence de l'hôpital central de Maputo, Antonio Assis da Costa.

"A partir de 21h00 (19h00 GMT jeudi), les choses se sont calmées", a déclaré M. da Costa à l'AFP, soulignant que les derniers patients blessés dans les affrontements entre manifestants et forces de l'ordre avaient été admis vers minuit.

"Maintenant (vendredi matin), je ne vois plus que des cas normaux, plus personne venant des émeutes", a-t-il ajouté.

L'annonce d'une hausse de 17% (bien 17%) du prix du pain la semaine prochaine avait embrasé mercredi les quartiers pauvres de Maputo, jetant des milliers de personnes dans les rues.

La journée de jeudi a été encore émaillée d'incidents.Entre 7h00 et 19h00 jeudi, les services d'urgence ont admis une quarantaine de patients, dont 32 blessés par des balles de caoutchouc, a précisé M. da Costa.

Au plus fort des émeutes mercredi, la police avait tiré à balles réelles sur la foule, selon les témoignages concordants de manifestants et personnels de santé, ce que démentent les forces de l'ordre.

Selon le dernier bilan officiel, publié à la mi-journée jeudi, sept personnes ont été tuées et 288 blessées dans les affrontements.

Malgré un retour apparent à la normale, la colère était toujours perceptible vendredi matin."Les gens n'ont pas d'argent pour acheter de la nourriture", s'emportait Elisa Aldino, 48 ans, interrogée par l'AFP alors qu'elle faisait la queue devant une boulangerie.

"Quand on n'a pas d'argent, on dort sans manger", ajoutait cette femme de ménage, venue du quartier pauvre de Maxaquene où les magasins n'ont pas rouvert.

Devant les stations-service du centre-ville, les automobilistes patientaient des heures pour faire le plein.Les grandes artères, bloquées depuis deux jours par des barricades de pneus enflammés, avaient été dégagées.

Les vendeurs de rue réinstallaient leurs étalages sur les trottoirs de la capitale, les bus avaient repris leur service.Mais les taxis collectifs, dont dépend la masse des plus pauvres pour se déplacer, étaient toujours absents et des patrouilles de police lourdement armées quadrillaient encore la ville.

"Je ne suis pas sûr que la vie ait repris normalement", soulignait un habitant de Xiquelene, un des bidonvilles de Maputo où les émeutes ont été les plus violentes, sur la télévision privée STV.

Selon le gouvernement, le mouvement a coûté 122 millions de meticals (3,33 millions de dollars) à l'économie du pays.

En 2008 déjà, six personnes avaient été tuées dans des émeutes contre la hausse des prix des taxis collectifs.

Fonctionnaires sud-africains en grève : manifestations prévues, les syndicats se concertent

2010-09-03T12:07:48Z

JOHANNESBURG (AFP)

Des manifestations de fonctionnaires étaient prévues à Johannesburg et Pretoria vendredi, 17e jour d'une grève du secteur public sud-africain pour des hausses de salaires, tandis que les responsables syndicaux poursuivaient des réunions internes, entamées jeudi.

Aucune réunion entre les syndicats et le gouvernement n'était prévue d'ici lundi, a indiqué un porte-parole du Congrès des syndicats sud-africains (Cosatu), la principale fédération syndicale du pays.

Une majorité des syndicats ont rejeté la nouvelle proposition salariale du gouvernement faite en début de semaine mais se concertaient depuis jeudi pour tenter de trouver une position commune.La plupart des structures provinciales du Cosatu ont rejeté l'offre et se sont prononcées pour la poursuite de la grève, mais la deuxième confédération, Independent Labour Caucus (ILC), représentant 460.000 fonctionnaires sur un total de 1,3 million, était divisée sur la proposition du gouvernement.

"La réunion de jeudi (entre les dirigeants syndicaux, ndlr) se poursuivra cet après-midi (vendredi).Il n'y a rien de prévu avant lundi" avec le gouvernement, a déclaré à l'AFP le porte-parole du Cosatu, Patrick Craven.

Le ministre de la Fonction publique Richard Baloyi a indiqué vendredi que la marge de manoeuvre du gouvernement était nulle désormais.

"Si vous revoyez (vos propositions), c'est qu'il y a une marge de manoeuvre, mais s'il n'y a pas de marge de manoeuvre, vous ne pouvez aller plus loin", a-t-il déclaré à la radio SABC.

Le gouvernement a proposé lundi une hausse des salaires des fonctionnaires de 7,5%, contre 7% auparavant, et une allocation logement mensuelle de 800 rands au lieu de 700.

Le ministre Baloyi avait souligné dans la semaine que cette hausse envisagée représentait un coût supplémentaire de 7 milliards de rands (950 millions de dollars, 747 millions d'euros) que le gouvernement devrait emprunter.

Les grévistes réclament depuis le début du mouvement, le 18 août, 8,6% d'augmentation et une allocation mensuelle de 1.000 rands (107 euros, 137 dollars).

La grève paralyse le fonctionnement des hôpitaux et des écoles publiques.Quelque 4.000 militaires ont été envoyés en renfort dans 62 hôpitaux pour assurer des soins, la sécurité et le nettoyage.

La Chambre de commerce et d'industrie d'Afrique du Sud a dénoncé jeudi "l'impact négatif de cette vague de protestation" sur l'économie du pays."Les bénéfices que l'Afrique du Sud a pu retirer de l'organisation de la Coupe du monde de football sont sérieusement érodés par les actions actuelles des syndicats", a affirmé la Chambre.

Le gouvernement a invité jeudi les négociateurs à trouver rapidement une solution à l'amiable "afin que la vie puisse revenir à la normale pour les milliers de Sud-Africains qui ne peuvent pas avoir accès aux services essentiels comme les soins médicaux, ou se préparer aux examens scolaires de fin d'année".

FAO : réunion spéciale sur les tensions et instabilité des marchés céréaliers

2010-09-03T12:07:48Z

ROME (AFP)

La FAO organisera le 24 septembre à Rome une réunion spéciale sur les tensions parcourant les marchés des céréales alimentées par l'annonce jeudi à Moscou d'une prolongation de l'embargo sur ses exportations et par les émeutes au Mozambique sur le prix du pain.

"Il ne s'agit pas d'une réunion d'urgence mais d'une réunion spéciale car il y a beaucoup d'instabilité actuellement" pour les prix des produits alimentaires, a indiqué à l'AFP un responsable de l'organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

Pour la FAO, il n'y a pas d'urgence et "nous continuons à dire que les fondamentaux sont ok, que les stocks sont largement suffisants, que l'on n'est pas dans la même situation qu'avant la crise (alimentaire et les émeutes de la faim, ndlr) de 2007/2008", a-t-il ajouté, sous couvert de l'anonymat.

Habituellement ces réunions sont organisées tous les deux ou trois ans, a précisé à l'AFP, Abdolreza Abbassian, économiste et analyste de la FAO en charge des céréales.

Ce n'est pas une réunion dictée par la crainte d'une nouvelle crise alimentaire mais "il y a pas mal d'anxiété sur les marchés" et l'annonce par la Russie qu'elle ne recommencera pas à exporter ses céréales avant 2011 "va prolonger cette période d'anxiété et d'instabilité sur les marchés", a indiqué M. Abbassian."Evidemment qu'il n'y aurait pas de réunion si la situation était normale sur les marchés", a-t-il noté.

Les ambassadeurs auprès de la FAO et ministres qui participeront à la réunion du 24 seront appelés à "réfléchir sur les leçons à tirer de la crise de 2007/2008", selon M. Abbassian, selon lequel sera abordée aussi la situation au Mozambique.

Toutefois, sur la base d'informations ramenées par des délégués FAO revenus récemment du Mozambique, il a estimé que les émeutes "ne sont pas uniquement liées au prix du pain dont le gouvernement avait déjà annoncé la hausse le 6 septembre, c'est une combinaison de facteurs".

Selon M. Abbassian, "les prix du blé en soi étaient plutôt faibles la semaine passée au Mozambique", les autres raisons sont "la dévaluation de la monnaie qui a renchéri tous les produits importés entraînant des hausses aussi pour le prix des carburants et de l'eau".

Bob Geldof veut lancer un fonds d'investissement dédié à l'Afrique

2010-09-03T12:07:48Z

LONDRES (AFP)

Le chanteur irlandais Bob Geldof, connu pour son engagement en faveur de l'Afrique, veut lancer un fonds d'investissement consacré à ce continent et qui serait doté d'un milliard de livres, soit environ 800 millions d'euros, a rapporté vendredi le Financial Times.

Selon le quotidien financier, le chanteur a commencé à démarcher des investisseurs institutionnels afin qu'ils participent à ce fonds, baptisé "8 Miles", et la Banque africaine de développement et la Banque mondiale se sont déjà engagés à y contribuer à hauteur de 50 millions de dollars chacune.

Ce fonds miserait sur la croissance dynamique du continent, en investissant dans l'agroalimentaire, la finance et les télécoms.

L'artiste lui-même a prévu d'investir à titre personnel dans le fonds, et d'utiliser ses réseaux pour l'aider à monter des transactions, selon le FT citant des proches du chanteur.

8 Miles serait l'un des plus importants fonds d'investissements entièrement dédié à l'Afrique, un continent dont le potentiel de croissance séduit de plus en plus les investisseurs internationaux, note le quotidien de la City.

Pour M. Geldof, cette incursion dans le monde des affaires constituerait un "tournant remarquable" dans sa carrière, estime le journal.

Avec l'aide de nombreuses autres célébrités, le chanteur irlandais avait organisé l'enregistrement d'une chanson en 1984 dont les bénéfices étaient destinés aux victimes d'une famine historique en Ethiopie.Des concerts, à Londres et aux Etats-Unis, avaient suivi sous le nom de "Live Aid".

Vingt ans après, Bob Geldof avait organisé le "Live 8", une série de concerts planétaires pour aider à lutter contre la pauvreté en Afrique.

Darfour : des dizaines de morts dans une attaque de l'armée

2010-09-03T12:07:48Z

KHARTOUM (AFP)

Un mouvement rebelle du Darfour a affirmé vendredi que l'armée soudanaise avait tué des dizaines de personnes lors d'une attaque dans cette région troublée de l'ouest du Soudan, ce qu'un porte-parole militaire a nié.

"Soixante-quatorze personnes ont été tuées et 152 blessées, en majorité des civils", a-t-il ajouté.

Ce mouvement est mené par Abdelwahid Nour, qui vit en exil à Paris.

Joint par l'AFP, un porte-parole de l'armée a nié que des violences aient eu lieu.

"Ce sont des propos sans fondement, il n'y a eu aucun accrochage entre eux et nous", a déclaré Sawarmi Khaled Saad.

La force de maintien de la paix ONU-Union africaine au Darfour (Minuad) n'était pas joignable dans l'immédiat.

Guinée équatoriale : les 4 hommes condamnés à mort ont eu un procès "transparent"

2010-09-03T12:07:48Z

LIBREVILLE (AFP)

Le procès de quatre hommes condamnés à mort à Malabo pour l'attaque du palais présidentiel en février 2009 a été "transparent" et "impartial", a estimé le président équato-guinéen Teodoro Obiang Nguema dans une déclaration diffusée vendredi par son gouvernement.

Le président Obiang, qui s'exprimait mercredi à Bata (sud) à l'ouverture d'une session de l'Assemblée nationale, n'a pas confirmé l'exécution de ces hommes, annoncée par l'ONG Amnesty International.

"Le jugement prononcé" à l'issue de ce procès ouvert le 13 août "n'est pas différent des procès qui se déroulent dans d'autres parties du monde", a dit M. Obiang, dont les propos ont été rapportés par le ministère de l'Information sur son site internet (officiel).

"Les lois en vigueur en Guinée équatoriale ont été respectées et appliquées, ainsi que les étapes d'un procès juste, transparent, impartial, avec toutes les garanties de la défense et les recours qui auraient été nécessaires", a-t-il assuré.

Les quatre hommes ont été jugés par un tribunal militaire et condamnés à mort le 21 août.Ils étaient accusés d'être impliqués dans l'attaque du palais présidentiel à Malabo par des hommes venus de la mer, en février 2009.Selon l'ONG Amnesty International, ils ont été exécutés immédiatement après leur condamnation.

Un groupe de travail pour les droits de l'homme auprès de l'ONU a "fermement condamné" l'exécution des quatre hommes après un procès qualifié de "sommaire" par les experts de l'ONU.

"Les lois et les tribunaux sont établis pour une bonne raison, et cette raison suprême est le maintien de la paix, de la sécurité, de l'équilibre politique et social, et le développement économique pour le bien-être du peuple.Si pour cela nous devons prendre des mesures exceptionnelles, nous le ferons", a encore déclaré le président Obiang devant les députés.

"La peine de mort n'a pas été abolie", a-t-il souligné."Les grâces et remises de peine ne signifient pas une faiblesse ou une tolérance de notre système juridique mais plutôt un effort pour réhabiliter ceux qui ont violé les principes d'un Etat souverain", a-t-il ajouté, sans plus de détails.

Jeudi à Madrid, l'opposition équato-guinéenne en exil a condamné les exécutions et dénoncé la passivité de l'Espagne, l'ancienne puissance coloniale.

Le 30 août, le gouvernement espagnol avait exprimé sa "consternation" tandis que les Etats-Unis s'étaient déclarés "profondément préoccupés" après l'annonce de ces exécutions.

Zimbabwe : la production de tabac a doublé en 2010 à 122.000 tonnes

2010-09-03T12:07:48Z

HARARE (AFP)

Le Zimbabwe a produit en 2010 122.000 tonnes de tabac contre 56.000 tonnes l'an dernier, une hausse que les autorités attribuent à l'arrivée sur le marché de quelque 51.000 petits exploitants installés dans le cadre de la réforme agraire lancée il y a dix ans.

"La saison s'achève aujourd'hui (vendredi) avec 122.000 tonnes de feuilles de tabac vendues", a déclaré Rodney Ambrose, patron de l'Association du tabac du Zimbabwe, qui s'attend à une récolte de 140.000 tonnes à 150.000 tonnes l'an prochain, si les conditions climatiques sont aussi bonnes que celles de cette année.

Selon les estimations du gouvernement, la production de tabac représente plus de la moitié des exportations agricoles du pays.Les prix ont varié entre 3,5 à 4,5 dollars/kg en début de saison en février à 2 dollars/kg ensuite.

On est loin cependant de la récolte record de 236.000 tonnes en 2000, l'année où le président Mugabe a lancé la réforme agraire pour redistribuer aux Noirs les fermes exploitées par les Blancs qui détenaient la plupart des meilleures terres du pays.

Pour le chef de l'Etat, il s'agissait officiellement de corriger les inégalités de l'époque coloniale.Mais menée dans la précipitation et la violence, la réforme s'est conclue par le départ forcé de plus de 4.000 fermiers blancs.Elle avait totalement désorganisé la production, notamment de produits alimentaires et de cultures de rapport comme le tabac.

Seulement 130 fermiers blancs environ sont restés, selon l'Association du tabac du Zimbabwe.